MT750-Advice of Discrepancy 通知不符点
MT7XX Documentary Credits and Guarantees 跟单信用证和保函 >>
MT730-Acknowledgement 确认通知电文
一、报文功能
MT750是用来通知收报行有关提交的单据与信用证不符的报文格式。该报文一般由接收单据的银行发送给开证行,或发送给被指定付款/承兑/议付的银行。
二、MT750 示例及解析
20 /Sender’s Reference(发报行的编号)
BP001
21 /Related Reference(收报行的编号,一般为信用证编号)
LC001
32B/Principal Amount(单据本金)
USD300280,00
34B/Total Amount to be Paid(应支付的总金额)
USD300280,00
72 / Sender o Receiver Information(附言)
WE HAVE FORWARDED DOCS TO YOURSELVES IN 1 LOT BY COURIER.PLEASE ADVISE FATE BY SWIFT QUOTING OUR REFERENCE BP001.
(翻译: 我行已通过快递向贵行提交了一份单据。请通过SWIFT系统并附上我行业务编号BP告知该份单据的情况(是否接受不符点、是否拒付等))
77J/Discrepancies (不符点)
1.LATE SHIPMENT.
(翻译:不符点为迟交单)
三、72域的其他表述
MT750多为用于交单银行提前告知不符点并询问开证行/申请人是否接受单据,也可以按以下类似方式进行咨询。
PLS CONTACT THE APPLICANT FOR A WAIVER OF DISCREPANCIES. UPON THEIR ACCEPTANCE PLS CREDIT OUR ACCOUNT WITH JPMORGAN CHASE BANK, N.A., NEW YORK
(翻译:请联系申请人是否接受不符点。若对方同意承兑该单据,请通过我行的账户行摩根银行支付款项)