报文需求:错将应寄送给转让行的单据寄给开证行,去电联系。


报文类型:MT799

79:

TOP URGENT!
ATTN:IMPORT DEPT.
.
REFER TO YOUR L/C NO. 202001 OUR ADVICE NO.BP202001 .
PLEASE NOTE DOCUMENTS THEREUNDER VALUED USD10000.00 WERE MISTAKENLY FORWARDED TO YOUR BANK INSTEAD OF THE TRANSFERING BANK ON 20200101.
WE HAVE ASKED YOU REEARTEDLY TO ONFORWARDED A/M DOCUMENTS ON DD 20200104,AIR BORNE EXPRESS COURIER HAS CONFIRMED TO US THAT THE DOCUMENTS WERE RECEIVED AT YOUR GOODBANK ON 2020103 AT 10 AM.PLEASE MAKE SURE THESE DOCUMENTS BE SENT A.S.A.P TO  XX BANK ADD.xxxx .
.
PLS CONTACT US WITH ANY INFORMATION OR ACTIONS THAT YOU TAKE.YOUR IMMEDIATE ATTENTION AND COOPERATION IN THIS MATTER IS APPRECIATED.
.
B.RGDS.

*灰色字体部分内容应根据实际业务情况替换相应内容。


报文主要内容:

非常紧急

致:进口部

关于贵行信用证,我行通知号为…的业务。请注意上述单据原应寄送至转让行,现错将寄送至贵行。我行曾多次要求贵行转寄该单据,并得到航空快运的确认该单据寄达至贵行。

请务必尽快将该单据寄送至以下地址。如有任何消息或行动请与我行联系。


相关链接:

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注